Jimmyblog Written by Jimmy

サーロインステーキ200g

かき氷 ARK恐竜サバイバル 上野 ガンダム 松茸 サバゲー 秋葉原 ステーキ サブマシンガン 拳銃 アメ横 チョコバナナ

English translation is at the bottom of this page.

2018年9月8日

今日は秋葉原に行った。

 

行くときけっこう暑かった。

 

いきなりステーキというステーキ屋さんでサーロインステーキを食べた。

200g。

 

 

秋葉から上野駅まで歩いた。

 

いろんな商店街があって、アメ横でチョコバナナとかき氷を買った。

 

そこで松茸とかお魚が売っていた。

 

一番高いのは何千円を超えていた。

 

 

帰りに電車で寝過ぎて間違えて地元の駅の次の駅まで行った。

 

そこから一駅戻った。

 

地元の駅に戻るとき、電車が行っちゃったばかりだったから、もう一本電車を待って次のに乗って帰って来た。

 

MOMは地元の駅で僕が戻るのをずっと待っていた。

 

 

その後、車で家に帰った。

 

 

歩き過ぎて疲れた。

 

ステーキが美味しかった。

 

もう一回行って食べたい。

 

電車を寝過ごして一駅先まで行っちゃったことが今日の反省点。

 

 

夜ガンダムとアークをやった。

 

両方のゲームでめっちゃ死んだから最悪だった。

 

でもガンダムのゲームで何人かは殺せたから嬉しい。

 

たくさん敵を殺すとゲームで勝てる。

 

 

あと猫をナデナデした。

 

 

明日はサバゲーに行く。

 

明日はサバゲーが楽しみ。

 

サブマシンガンと拳銃で敵をボコボコにしたい。

 

 

明日朝早く起きられるかが心配。

 

もう夜中過ぎているから今日起きられるか心配。

2018-09-08

I went to Akihabara today.

 

It was pretty hot on the way.

 

 

I ate 200 grams of sirloin steak at a steak restaurant called “Ikinari Steak.”

 

 

I walked from Akiba to Ueno staion.

 

 

On the way to Ueno I walked through various shopping areas and I bought a chocolate banana and shaved ice in Ameyoko shopping street.

 

In Ameyoko I saw things like ma-tsu-ta-ke mushrooms and fish being sold.

 

The most expensive matsutake mushroom pack was more than several thousand yen.

 

 

I overslept in the train on my way home and have gone to the next station by mistake.

 

And I came back to my station form that station.

 

 

When I tried to come back and got to the opposite platform, the last train had just gone and I had to wait for the next train to come, and then I got on the next train and came back.

 

 

Mom had been waiting for me to come back at my station for a long time.

 

 

Then we went back home by car.

 

 

I got tired because I walked too much.

 

 

The steak was delicious.

 

I want to go again and eat one.

 

 

I am sorry that I overslept and went to the next station today.

 

 

At night I played Gundam and ARK.

 

I got killed in the both games, so it was the worst!

 

Still, I am glad that I was able to kill at least a few people in Gundam game.

 

If you kill a lot of people in the game, you can win the game!

 

 

I rubbed my cat.

 

 

I am going to go to a survival game battle field tomorrow.

 

I am looking forward to the survival games tomorrow.

 

I want to beat up my enemies with my submachine gun and pistols.

 

 

I’m worried if I can get up early tomorrow morning.

 

It’s already midnight, so I’m worried if I can get up TODAY.